SBI Training Solutions

Home » translation assignment » Làm mẹ: Tình yêu xuyên biên giới, một đoạn trích từ cuốn sách “Trở về con số không” của tác giả Anh Tho Andres

Làm mẹ: Tình yêu xuyên biên giới, một đoạn trích từ cuốn sách “Trở về con số không” của tác giả Anh Tho Andres

Follow SBI Training Solutions on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,905 other followers

SBI Training Solutions

Academic Support for Professionals

Blog Stats

  • 13,164 hits

Làm mẹ: Tình yêu xuyên biên giới, một đoạn trích từ cuốn sách “Trở về con số không” của tác giả Anh Tho Andres

Translation by Nguyễn Thu Hương

Link tiếng Anh:

https://www.facebook.com/notes/anh-tho-andres/motherhood-love-beyond-borders-an-excerpt-of-back-to-square-one-by-author-anh-th/782048798545216

Thu Hương Nguyễn

Link tiếng Anh: 

https://www.facebook.com/notes/anh-tho-andres/motherhood-love-beyond-borders-an-excerpt-of-back-to-square-one-by-author-anh-th/782048798545216

Bản dịch:

2015 là một bước ngoặt lớn của tôi, cũng như của con trai tôi: Christian đang bắt đầu chương trình tiến sĩ trong khi tôi đang hoàn thành chương trình tiến sĩ của mình. Đối với tôi, đó còn là kết quả của 25 làm mẹ, một trải nghiệm phong phú và đáng giá nhưng không phải lúc nào cũng êm đềm.

Sau đây là câu chuyện của tôi:

Christian sinh ra ở Na-uy vào một ngày tháng 8 đẹp trời. Tôi dự định sinh Christian vào ngày 1 tháng 8 để trùng với ngày Quốc Khánh của Thụy Sĩ, nhưng ông Trời lại có cách sắp đặt khác. Bác sĩ yêu cầu tôi đẻ mổ vào ngày 10 tháng 8. Giây phút mà Christian ra đời, cha của Christian nói với tôi rằng: “Kể từ giờ phút này, em sẽ không bao giờ…

View original post 5,380 more words

Advertisements

User-ID and ENG-4-MBA Group details requested for reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

SBI Training Solutions

Skype: anhtho.andres
Weekends 2pm-10pm
Vivi Hiếu Trương

CƯ AN TƯ NGUY

ozgurzan.wordpress.com/

blog about entrepreneurship and innovation

Le Minh Khai's SEAsian History Blog

Always rethinking the Southeast Asian past

caphesach

Always creative and innovation

SBI Training Solutions

Academic Support for Executive Education

Business Strategy in Balkans

ROAD TO OUTSTANDING COMPANY

Welcome to SBI-Training e-College

Academic Support for Executive Education

Ha Thanh Nguyen's Blog

ALWAYS KEEP THE FAITH

yuki111

A fine WordPress.com site

Học MBA Online

Dành cho Cán bộ quản lý Doanh nghiệp

artsy sciency intrigue

A corner of the internet to tickle your brain

Sacred Knowledge

Finding the path to divinity, happiness, and wisdom.

Live to Write - Write to Live

We live to write and write to live ... professional writers talk about the craft and business of writing

Diệu

Khám phá - Chậm bước - Bình an

Cayo Buay

GET THE PEOPLE PRENDIDO

Việt Anh

Chia Sẻ Cộng Đồng

Phuong Hoang

This WordPress.com site is the bee's knees

Tony A. Smith

Books News and More

daodangquocviet

Chia sẻ niềm đam mê

nguyenmailien

Flying Fish

phunganhtuanuel

Make everyone clear about me :)

Reina Keiraa

Somehow realize that being normal is just not accepted...

buicuong3011.wordpress.com/

My decision. my life !

longbanchan

With Facebook, I have everyone. With Tumblr, I have my hobby. With this, I have Me.

Hoang Nhut Nguyen

Work together make it better!

The inner life of me

Journey to live to follow God

talankhanh

Dòng thời gian

Joy3veryday

Thích gì viết đó

thuyduong14166

1+1+1+1+1

%d bloggers like this: