SBI Training Solutions

Home » Posts tagged 'BTSO'

Tag Archives: BTSO

BTSO, A New Turning Point_Transl by Hoang Hai Ha

Another assignment by Hai Ha Hoang. Welcome to the Club!

Hai Ha Hoang's Blog

“Trở về điểm số 0- một khởi đầu mới”

Nếu có ai đó nói với tôi rằng tôi là một người tham vọng, đam mê công việc. Tôi sẽ phủ nhận điều đó bởi vì t không nghĩ rằng mình như vậy. Nhưng tôi phải thừa nhuận tôi là một người tham công tiếc việc. Và làm việc khiến tôi cảm thấy vui vẻ.

Trên thực tế, tôi thích làm những việc có tổ chức và sắp xếp cẩn thận. Vậy nên, đọc một quyển từ điển mang lại cho tôi nhiều niềm vui, bởi vì tất cả những từ ngữ trong đó được định nghĩa rõ ràng và có hệ thống, chữ này nối tiếp chữ kia, giống như đống quần áo trong tủ của tôi, được sắp xếp theo màu sắc, kích cỡ, chất liệu và mục đích sử dụng.

Tại công ty, tôi cũng yêu thích việc…

View original post 768 more words

BTSO, A New Turning Point, Transl by Tuan Phung # C-301

The first impression of reading your translation is that your comprehension is very good. I also like your Vietnamese writing which is flowing smoothly to the ears of the listeners or readers. Welcome on board and Check out the recommendations I posted on the Forum-4-Creativity page. Don’t forget to click “like” to let me know you have been on the page and I will give some bonus for it. See our conditions on the check-in page of http://sbi-training.com/wp e-College.

Have a nice day. Prof. Anh Tho Andres

“Tôi muốn góp phần quảng bá hình ảnh Việt Nam” by Anh Tho Hoang

A new friend of mine, Mr Huy has found this article about my activities in promoting Vietnam in various fairs across Switzerland, France and partly Germany. It’s my pleasure to share this article with the community as a Self-introduction and a small Welcome to our young community of Overseas Vietnamese Students.

VIETNAM BUSINESS CENTRE TẠI SINGAPORE

Bà Anh Thơ Andres là một trong những Việt kiều có nhiều tình cảm với quê hương và quan tâm tới việc quảng bá du lịch, giới thiệu văn hoá Việt Nam.

Dưới đây là cuộc trò chuyện của bà Anh Thơ với một phóng viên đến từ Việt Nam tại Hội chợ thương mại Quốc tế tổ chức ở Nantes (Pháp):

Hỏi:

Thưa bà, điều tâm đắc nhất của bà với văn hóa truyền thống quê hương là gì ?

Trả lời:

Về những nét văn hoá Việt Nam, nói thật là tôi rất yêu thích.

Mà thích nhất là các nhạc cụ như đàn tranh, đàn bầu… những nhạc cụ có âm điệu rất hay, rất cảm động.

Mặc dù tôi nghe rất nhiều lần nhưng tôi luôn thấy hấp dẫn.

Tôi đặc biệt thích nghe Truyện Kiều trong tiếng đàn tranh.

Hỏi:

Được biết những năm gần…

View original post 706 more words

Short Introduction_ Phung Tran

Here is another new participant to our Forum-4-Creativity. Welcome on Board, Tran Huynh Hieu Phung.

Trần Huỳnh Hiếu Phụng

My first blog is just to introduce the most basic information about myself

I am Phung, a third-year student from Honor Program at University of Economics and Law.

My friends consider me as a friendly person with open – minded, since I am willing to make friends with others. Moreover, as an ambitious student, I always desire to learn new things every day to widen my knowlegde. Besides, practicing different skills is also an important thing to me.

I love traveling because I absolutely could acquire special and meaningful things from every trip. Interest in culture differences between nations is also a reason for my traveling love.

To me, nothing is impossible. Therefore, I never say that I can’t if I haven’t ever tried. Failure doesn’t mean that you can’t do anything, but simply that you can learn one more thing. By making mistakes, we will improve by learing form…

View original post 20 more words

BTSO, A New Turning Point_transl by Phung Tuan #C-301

phunganhtuanuel

The very first time using wordpress turns out to be an assignment submission…excited, isn’t it? I hope it will be the start of something new 🙂
Translation Assignment_week1_ “Back to Square One – A New Turning Point (1)” by Author Anita H.
https://www.linkedin.com/pulse/article/20140827083613-307348893-back-to-square-one-a-new-turning-point-4?trk=mp-reader-card
Nov 15th, 2014 by ENG_MBA_LENG_TRAINEE301_TUANPHUNG.HTML
_____________
Tôi được mời bắt đầu viết bài blog đầu tiên của mình trên LinkedIn và tôi rất hào hứng được làm điều này. Dưới đây là một số suy nghĩ của riêng tôi:
Nếu người nào đó bảo tôi rằng tôi là một người có nhiều tham vọng và tham công tiếc việc, tôi sẽ kịch liệt phản đối vì tôi không xem mình như vậy. Nhưng tôi phải thừa nhận mình là một người nghiện làm việc. Và công việc làm tôi hạnh phúc.
Thật ra tôi thích làm những thứ có cấu trúc và tổ chức rõ ràng. Vì…

View original post 850 more words